Omschrijving
an het werk van de Siciliaan Vincenzo Consolo, nochtans Premio Strega-winnaar in 1992, werd tot dusver geen letter naar het Nederlands vertaald. Dat heeft wellicht veel te maken met de vertaalbaarheid. Consolo schrijft welhaast poëtisch Italiaans, deels in het dialect, en zonder zich veel aan te trekken van literaire conventies. De kersverse uitgeverij Novecento waagde er zich toch aan samen met de gerenommeerde vertaalster Pietha de Voogd. Het resultaat is Retabel, een mooi vormgegeven hardcover, met als ondertitel Siciliaanse passies.Die twee woorden vatten het boek uitstekend samen. Enerzijds wegens de passie die een jonge monnik voelt voor een beeldschone Rosalia, een liefde die hem in de problemen dreigt te brengen. Anderzijds wegens de passie voor het Siciliaanse land, waar de monnik
Kenmerken
| Artikelnummer | 9200000049251932 |
|---|---|
| EAN | 9789491126017 |
| Categorie | Dutch Books |
| Prijs Nederland | € 13,65 |
| Prijs België | € 13,65 |
| Verzendkosten NL | Gratis |
| Verzendkosten BE | Gratis |
| Levertijd Nederland | Over 2 werkdagen |
| Levertijd België | Over 2 werkdagen |
| Verkoper | Partner |
Retabel bestellen bij snelkeus
Koop Retabel van Onbekend online in de categorie Dutch Books. Prijs € 13,65, levering in Nederland · Over 2 werkdagen.