Omschrijving
De taal van de Koran is, zoals bekend, het Arabisch, maar niet het Arabisch van alledag. Voor de Arabieren in Mekka en Medina aan het begin van de zevende eeuw van onze jaartelling waren de taal en de boodschap van de Koran dan ook niet gewoon. De Leidse hoogleraar prof. dr. J. H. Kramers (1891-1951) heeft daarom getracht voor zijn Koranvertaling een bijzonder soort Nederlands te scheppen.De arabisten drs.Asad Jaber en dr.Johannes J.G.Jansen hebben de Koranvertaling van Kramers bewerkt en geprobeerd de voornaamste verdienste van deze vertaling te bewaren: de bijzondere stijl en woordkeuze die het elke lezer onmiddellijk duidelijk maken dat we hier niet met zo maar een boek van doen hebben.De bewerkers hebben een grote hoeveelheid noten toegevoegd, vaak opmerkingen uit de klassieke moslimse
Kenmerken
| Artikelnummer | 666763479 |
|---|---|
| EAN | 9789029500036 |
| Categorie | Dutch Books |
| Prijs Nederland | € 21,00 |
| Prijs België | € 21,00 |
| Verzendkosten NL | Gratis |
| Verzendkosten BE | Gratis |
| Levertijd Nederland | Over 2 werkdagen |
| Levertijd België | Over 2 werkdagen |
| Verkoper | Partner |
Koran Ed Kramers bestellen bij snelkeus
Koop Koran Ed Kramers van Onbekend online in de categorie Dutch Books. Prijs € 21,00, levering in Nederland · Over 2 werkdagen.